Trinidad

Trinidad, la Cuba Colonial

Trinidad, esta pequeña ciudad conserva el conjunto de arquitectura colonial más importante de la Isla y es Patrimonio de la Humanidad. Un lugar tranquilo para pasear por sus empedradas calles y contemplar los coloridos edificios, visitar museos y cenar en un restaurante con la música en directo. Luego, uno puede darse un baño en las magníficas playas, Ancón o Maria Aguilar, a unos pocos quilómetros del centro urbano, o hacer una excursión a los verdes parajes de Topes de Collantes.

Trinidad, la Cuba Colonial

Trinidad, aquesta petita ciutat conserva el conjunt d’arquitectura colonial més important de l’illa i és Patrimoni de la Humanitat. Un lloc tranquil per passejar pels seus empedrats carrers i contemplar els colorejats edificis, visitar museus i sopar en un restaurant amb la música en directe. Després, un pot donar-se un bany a les magnífiques platges, d’Ancón o de Maria Aguilar, a uns pocs quilòmetres del centre urbà, o fer una excursió als verds paratges de Topes de Collantes.