MBour

El auténtico Senegal lo encontramos en MBour

Mbour es el auténtico pueblo de pescadores de Senegal. La playa es un ir y venir de pequeños barcos que descargan sus pescados, mujeres que unas venden y otras compran, niños que ayudan en lo que pueden, y no faltan las ovejas o los carros que con sus caballos entran hasta el mar. El bullicio es espectacular, especialmente por las tarde, cuando la mayoría de barcas regresan a la costa repletas de capturas. Detras del mar, el mercado donde, además de los productos del mar, se vende toda clase de mercancía.

L’autèntic Senegal es troba a MBour

Mbour és l’autèntic poble de pescadors del Senegal. La platja és un anar i venir de petits vaixells que descarreguen els seus peixos, dones que unes venen i altres compren, nens que ajuden en allò que poden, i no falten les ovelles o els carros que amb els seus cavalls entren fins al mar. El bullici és espectacular, especialment a les tardes, quan la majoria de barques tornen a la costa plenes de captures. Darrera del mar, el mercat on, a més dels productes de la mar, es ven tota mena de mercaderia.